M’lev Beach Wear

Guia de TamanhosSize Guide

Encontre o tamanho ideal para você. Meça o corpo, não uma peça que você já tem — a modelagem da moda praia brasileira é diferente.Find your ideal size. Measure your body rather than a garment you already own — Brazilian swimwear is cut differently.

BrasilBrazilInternacionalInternationalBustoBustcminCinturaWaistcminQuadrilHipscmin
PSSmall80 – 8831.5 – 34.570 – 7827.5 – 30.588 – 9834.5 – 38.5
MMMedium89 – 9635 – 3879 – 8731 – 34.599 – 10939 – 43
GLLarge97 – 10438 – 4188 – 9634.5 – 38110 – 12043.5 – 47
GGXLExtra Large105 – 11241.5 – 4497 – 10538 – 41.5121 – 13147.5 – 51.5
EGXXLExtra Extra Large113 – 11944.5 – 47106 – 11441.5 – 45132 – 14252 – 56

Todas as medidas estão em centímetros (cm).All measurements are in centimeters (cm).Convertidas de cm e arredondadas para a meia polegada mais próxima.Converted from cm, rounded to the nearest half inch.

Como tirar suas medidasHow to measure

1

BustoBust

Meça a parte mais cheia do busto, mantendo a fita métrica reta e confortável.Measure around the fullest part of your bust, keeping the tape straight and comfortable.

2

CinturaWaist

Meça a parte mais estreita da cintura, sem apertar a fita.Measure around the narrowest part of your waist, without tightening the tape.

3

QuadrilHips

Meça a parte mais larga do quadril, mantendo a fita paralela ao chão.Measure around the widest part of your hips, keeping the tape parallel to the floor.

Antes de escolherBefore you choose

  • Ficou entre dois tamanhos? Use o quadril como referência para a calcinha e o busto para o top.Between two sizes? Use your hips for the bottom and your bust for the top.
  • Meça sobre a pele ou roupa íntima leve, em pé e relaxada — sem prender a respiração.Measure over bare skin or light underwear, standing and relaxed — don’t hold your breath.
  • Ao provar, mantenha sua roupa íntima e o lacre de higiene no lugar. Peça com o lacre removido não pode ser trocada.When trying on, keep your underwear and the hygiene liner in place. Items with the liner removed can’t be returned.
  • Nossos tecidos têm elastano e cedem com o uso; não escolha um tamanho acima esperando que a peça encolha.Our fabrics contain elastane and relax with wear; don’t size up expecting the piece to shrink.

Ainda em dúvida? Mande suas medidas para a gente antes de comprar — respondemos de segunda a sexta, das 9h às 17h.Still unsure? Send us your measurements before you order — we reply Monday to Friday, 9am–5pm (BRT).

Falar com a M’levAsk M’lev
Mundo todoWorldwide

Enviamos do BrasilShips from Brazil

ImpostosDuties & Taxes

Calculados na compraCalculated at checkout

CertificadoCertified

Oeko-Tex · UV 50+

Desde 2007Since 2007

Feito no BrasilMade in Brazil

Entre para a lista M’levJoin the M’lev list

Novas coleções, reposições e acesso antecipado direto no seu e-mail.New collections, restocks and early access — straight to your inbox.

M'lev

Moda praia premium, desenhada e fabricada em Tapejara, Rio Grande do Sul, desde 2007.Premium Brazilian swimwear, designed and manufactured in Tapejara, Rio Grande do Sul, since 2007.

mlev@mlev.com.br
+55 54 3344-2410
Seg a sex, das 9h às 17hMon–Fri, 9am–5pm (BRT)